デフォルトでは、音声出力が無効となっていますので、BrightAuthor上から設定を行う必要があります。

「編集」タブ > ゾーンのプロパティ > オーディオ出力

 

複数のゾーンにオーディオが登録されている場合は、指定した出力からミックスされて出力されます。その場合、音声ファイルのサンプリングレートを合わせることを推奨します。

それぞれの音声を個別に出力したい(ミックスしない)場合は、ゾーン毎に出力を分けてください。